The Humane Body,
Ways of Seeing Dance

Né d’un partenariat entre plusieurs organisations européennes engagées dans la danse contemporaine, ce programme débuté en mai 2016 est dédié aux liens étroits qu’entretiennent la vision et la danse, en s’adressant notamment à un public de malvoyants.

The Humane Body – Ways of Seeing Dance est un projet pilote qui se penche sur une meilleure inclusion des spectateurs aveugles et malvoyants à la danse contemporaine. Pour ce faire, le réseau offre, entre autres, des descriptions sonores et des tours tactiles de spectacles de danse. Les quatre partenaires coproduisent en outre de nouveaux spectacles de danse, spécialement réalisés avec et pour des aveugles et des malvoyants. L’Union européenne soutient le réseau de mai 2016 à novembre 2017 par le biais du programme Europe créative.

Après un premier acte qui s’est joué autour de la pièce Sons of Sissy de Simon Mayer au printemps 2016 dans la cadre de la manifestation Camping, le CN D a réitéré cette expérience en développant un parcours spécial à destination du public malvoyant. Les deux pièces créées par Volmir Cordeiro (L’œil la bouche et le reste) et Vera Tussing (The Palm of Your Hand) au printemps 2017 ont en commun d’embrasser le corps humain dans sa totalité pour faire abstraction du handicap, le temps d’un spectacle.

Dans une volonté renouvelée d’accroître l’accès à cette forme artistique, le programme propose une audiodescription conçue en différentes langues ainsi qu’un parcours de contextualisation permettant au public d’appréhender différemment chacune des pièces présentées.

Le projet européen est rendu possible grâce à la collaboration entre le CN D Centre national de la danse, le Wiener Tanzwochen à Vienne, le Kaaitheater à Bruxelles, The Place à Londres, mais également grâce à l’action d’un réseau étendu d’associations et de partenaires engagé sdans les problématiques d’accessibilité à la création contemporaine.