CampingSpectacle

River Lin

Is(o)land Bar

Betty Apple © Zito Tseng
Betty Apple © Zito Tseng

19.06.21 — 18:00

CN D Pantin

IsLand Bar est un projet open-source du Taipei Performing Arts Center (TPAC), initié à titre expérimental dans le cadre de l’ADAM Lab 2017, une commande du Taipei Arts Festival 2018 aux artistes Scarlet Yu (Hong Kong), Chikara Fujiwara (Japon), Lee Ming-Chen (Taïwan), entre autre.
Chaque artiste invité propose son cocktail signature, un mélange politique de fiction et de réel, performant les identités polymorphes des immigrés asiatiques, des expatriés et des descendants d’immigrés, à la recherche de nouveaux récits dans un contexte transculturel. En 2020, IsLand Bar a muté en ligne pour devenir Is(o)Land Bar – présenté au Taipei Arts Festival et au Melbourne Fringe Festival – et propose des rencontres en ligne entre artistes et public à distance. Chaque artiste reçoit dix spectateurs en simultané.

Betty Apple est issue de la scène underground taiwanaise. Elle est diplômée en théâtre et art des nouveaux médias à l'Université nationale des arts de Taipei. Son travail artistique, et notamment sa musique, utilise la politique corporelle et la performativité comme cadre, s'appuyant sur son expérience en tant que millenials qui habite un Taïwan postcolonial. Elle a récemment été invité à CTM – Festival for Adventurous Music and Art à Berlin, au festival Mona Foma 2021, à la Nuit Blanche Taipei 2020, au Taipei Art Festival 2020, à la Biennale Jogja 2019.

Huang Ding-Yun est l'un des co-fondateurs du collectif Co-Coism basé à Taipei. Co-Coism développe des pratiques de travail en collectif, situées et interdisciplinaires. Ses membres se concentrent sur la création d'une relation flexible entre le public et les interprètes. Récemment, Ding-Yun a lancé des projets en série sur l'esprit et la conscience : God in Residence, Performing Insanity, Octopussy. Parmi les dernières œuvres de Co-Coism : Play God, Where is Ai-Guo Lin?, Walking to the Moon, Waiting for Godot, An Unidentified Dialogue, Between Meals and You Can Sleep Here. Other works created by Ding-Yun include The Cinematic Duo, CRISPR in the Intertidal Zone, IsLand Bar - Sweet Potato Affair (co-created with Henry Tan), Provisional Alliance (co-created with Blaire Ko), Bit the Tongue, You Are Not Alone, Chaos in Chronicling, Teapot Storm.

Diplômée de l'Université nationale Tsing Hua de Taïwan, Yilin Yang s’installe en France pour étudier le théâtre à l'université Paris 3. Elle rejoint la compagnie de théâtre de Richard Demarcy en 2005. Elle joue au cinéma dans Isola de Fabianny Deschamps (sélectionné par l'Acid / Festival de Cannes 2016). Au théâtre, elle joue dans Je pense à Yu de la dramaturge canadienne Carole Fréchette, mise en scène par Jean-Claude Berutti puis Thierry Delhomme. Elle a également collaboré avec le Théâtre de la Ville de Paris sur divers projets artistiques. En 2020, elle écrit, réalise et joue dans Kusomo and his Bali Mynah, coproduit par le Théâtre de la Ville de Paris et Weiwuying, Centre national des arts de Kaohsiung.

Chih-Wei Tseng est un artiste multiforme – théâtre, danse, performance, drag, etc. – qui aime transcender la binarité de genre à travers l’exploration de l'identité queer contemporaine. En 2020, il crée Paris Wild Plum Blossom et Mommy Drag. Il collabore avec les artistes River Lin, Cheng-Ta Yu, Baboo, Betty Apple, Ding-Yun Huang, You-Rou Chen, Ke-Yang Chang, Nymphia Wind. En France, il travaille avec Pascal Rambert, Jean-François Auguste, Matthieu Roy ou encore Gerard & Kelly. Il présente notamment à l’Edinburgh Festival Fringe. Il vit à Paris de 2018 à 2020, où il est en résidence au Théâtre de la ville ou encore à la MC93 de Bobigny.